turn into

Bedeutungen von dem Begriff "turn into" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 15 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
Common Usage
1	Common Usage	turn into v.	dönüşmek
That makes me wonder just how many of these warm words will be turned into reality. Bu da bana bu sıcak sözlerin ne kadarının gerçeğe dönüşeceğini merak ettiriyor. More Sentences
General
2	General	turn into v.	olmak
If I ever turn into an alcoholic, I'll surely go on vacation to Antalya. Eğer bir gün alkolik olursam, kesinlikle Antalya'ya tatile giderim. More Sentences
3	General	turn into v.	dönüştürmek
Legislative power is essentially being turned into executive power. Yasama gücü esasen yürütme gücüne dönüştürülüyor. More Sentences
4	General	turn into v.	dönmek
Tom turned into a parking lot. Tom bir otoparka döndü. More Sentences
5	General	turn into v.	tahavvül etmek
6	General	turn into v.	kesilmek
7	General	turn into v.	çevirmek
8	General	turn into v.	-e dönüştürmek
9	General	turn into v.	-e değiştirmek
10	General	turn into v.	-e dönüşmek
11	General	turn into v.	-e dönmek
12	General	turn into v.	-e tercüme etmek
13	General	turn into v.	değiştirmek
14	General	turn into v.	tahvil etmek
15	General	turn into v.	haline getirmek

Bedeutungen, die der Begriff "turn into" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 101 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Türkisch
General
1	General	turn something into a joke v.	şakaya dökmek
2	General	turn into an institution v.	kurumlaşmak
3	General	turn into a mess v.	arapsaçına dönmek
4	General	turn into mud v.	çamurlaşmak
5	General	turn into an advantage v.	avantaja çevirmek
6	General	turn into an unresolved mess v.	yılan hikayesine dönmek
7	General	turn into vinegar v.	sirkeleşmek
8	General	turn into cash v.	nakde çevirmek
9	General	turn into cash v.	paraya çevirmek
10	General	turn something into a joke v.	şakaya bozmak
11	General	turn into cash v.	bozdurmak
12	General	turn into a mess v.	allak bullak olmak
13	General	turn something into an investment v.	yatırıma dönüştürmek
14	General	turn into an unresolved mess v.	yılan hikayesine döndürmek
15	General	turn into a fool v.	ahmaklaşmak
16	General	turn a place into a pond v.	göllemek
17	General	turn into a bedlam v.	yangın yerine dönmek
18	General	make someone turn into crime v.	suça yöneltmek
19	General	turn into crime v.	suça yönelmek
20	General	turn into hell v.	cehenneme çevirmek
21	General	turn it into a problem v.	sorun haline getirmek
22	General	turn it into a big deal v.	problem haline getirmek
23	General	turn it into a problem v.	problem haline getirmek
24	General	turn it into a big deal v.	sorun haline getirmek
25	General	turn (a group) into a gang v.	çeteleştirmek
26	General	turn into a meadow v.	bayırlaşmak
27	General	turn into a screenplay v.	beyaz perdeye aktarmak
28	General	turn into a screenplay v.	sinemaya aktarmak
29	General	turn into a nightmare v.	kabusa çevirmek
30	General	turn into a nightmare v.	kabusa dönmek
31	General	turn into a loss v.	zarara dönüşmek
32	General	turn into a festival v.	festivale dönüşmek
33	General	turn into a festival v.	festivale dönmek
34	General	turn into a festival v.	panayıra dönmek
35	General	turn into a fair v.	panayıra dönmek
36	General	turn into a desert v.	çöl olmak
37	General	turn into a desert v.	çöle dönüşmek
38	General	turn into a long-winded story v.	yılan hikayesine dönmek
39	General	turn into a long-winded story v.	yılan hikayesine döndürmek
40	General	turn into a long-winded story v.	yılan hikayesine çevirmek
41	General	turn into a church v.	kiliseye dönüştürmek
42	General	turn into a booklet v.	kitapçık haline getirmek
43	General	turn into a museum v.	müzeye dönüştürmek
44	General	turn into mosque v.	camiye dönüştürmek
45	General	turn into a fight with stones and sticks v.	taşlı sopalı kavgaya dönüşmek
46	General	turn into a fight v.	kavgaya dönüşmek
47	General	turn something into a target v.	hedef tahtası haline getirmek
48	General	turn into an advantage v.	avantaja dönüştürmek
49	General	turn into an opportunity v.	fırsata dönüştürmek
50	General	turn into a chance v.	şansa dönüştürmek
51	General	turn somewhere into bloodshed v.	ortalığı kan gölüne çevirmek
52	General	turn somewhere into bloodbath v.	ortalığı kan gölüne çevirmek
53	General	turn heaven into hell v.	cenneti cehenneme çevirmek
54	General	turn into a reform school v.	ıslah evine dönmek
55	General	turn a meal into a special occasion v.	bir yemeği özel bir olaya dönüştürmek
56	General	turn into a myth v.	efsaneye dönüşmek
57	General	turn into a legend v.	efsaneye dönüşmek
58	General	turn into a physical fight v.	kavgaya dönüşmek
59	General	turn into a desert v.	çöle dönmek
60	General	turn into cash v.	nakde dönüştürmek
61	General	turn voice recordings into text v.	ses kaydını yazıya çevirmek
62	General	turn into a mess v.	berbat bir hal almak
63	General	turn into a zombie v.	zombi olmak
64	General	turn into a zombie v.	zombiye dönüşmek
65	General	turn into a vampire v.	vampire dönüşmek
66	General	turn into dough v.	hamura dönüşmek
Phrasals
67	Phrasals	turn gradually into something v.	yavaş yavaş ...e dönüşmek
68	Phrasals	turn into (something) v.	karakterini, davranışlarını (bir yönde) değiştirmek
69	Phrasals	turn into (something) v.	(bir şeye) dönmek
70	Phrasals	turn into (something) v.	(bir şeye) dönüşmek
71	Phrasals	turn into (something) v.	(bir şey) haline gelmek
72	Phrasals	turn into (something) v.	karakteri, davranışları (bir yönde) değişmek
73	Phrasals	turn into (something) v.	(bir şeye) dönüştürmek
74	Phrasals	turn into (something) v.	(bir şey) haline getirmek
75	Phrasals	turn into (something) v.	(bir yere) döndürmek
76	Phrasals	turn into (something) v.	(bir şeye) döndürmek
77	Phrasals	turn into (something) v.	(bir yere) dönmek
Idioms
78	Idioms	turn swords into ploughshares v.	savaş için kullanılan parayı halkın refahı için kullanmaya başlamak
79	Idioms	turn swords into ploughshares v.	savaş baltalarını gömmek
80	Idioms	turn someone's life into a living hell v.	birinin hayatını cehenneme çevirmek
81	Idioms	turn into a pumpkin v.	uyumaya gitmek
82	Idioms	turn into a pumpkin v.	yatmaya gitmek
83	Idioms	turn into a pumpkin v.	uyumak
84	Idioms	turn geese into swans v.	birinin/bir şeyin iyi özelliklerini abartmak
85	Idioms	turn geese into swans v.	yere göğe sığdıramamak
86	Idioms	turn geese into swans v.	anlatmakla/övmekle bitirememek
87	Idioms	turn geese into swans v.	övgüler yağdırmak
88	Idioms	turn geese into swans v.	çok takdir etmek
89	Idioms	turn into a pumpkin v.	gecenin sonuna gelmek
90	Idioms	turn swords into ploughshares v.	barış ilan etmek
91	Idioms	turn swords into ploughshares v.	savaş baltalarını gömmek
92	Idioms	turn swords into ploughshares v.	barış yapmak
93	Idioms	turn swords into ploughshares v.	savaşı bırakmak/bitirmek
94	Idioms	turn swords into plowshares v.	savaşı bırakmak/bitirmek
95	Idioms	turn swords into plowshares v.	savaş baltalarını gömmek
Trade/Economic
96	Trade/Economic	turn the crisis into an opportunity v.	krizi bir fırsata dönüştürmek
Automotive
97	Automotive	turn into the skid n.	kontra yapmak
Cinema
98	Cinema	turn into a movie v.	sinemaya aktarmak
99	Cinema	turn into a movie v.	beyaz perdeye aktarmak
100	Cinema	turn into a screenplay v.	beyaz perdeye aktarmak
101	Cinema	turn into a screenplay v.	sinemaya aktarmak